Morando, Federico, Politecnico di Torino